To add entries to your own private vocabulary, become a member of Reverso Local community or login If you're by now a member. It's easy and only normally takes a handful of seconds: Or join in the standard way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] exercise from the career of lawyer on the permanent basis inside of a Member State besides that by which the qualification was received must be interpreted as that means that it precludes an appeal method wherein the decision refusing registration, referred to in Report three of that directive, should be challenged to start with occasion prior to a human body composed completely of legal professionals practising under the Specialist title with the host Member Point out and on appeal just before a overall body composed In most cases of such lawyers, the place the attractiveness ahead of the [.
In addition to these provisions, that limit the length of the actions consisting during the deprivation of liberty, although restricting the classification of offences for which this sort of steps can be enforced, the Legal Procedural Code also
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.
Per questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto site web che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com
Please report examples for being edited or to site link not be shown. Perhaps delicate, inappropriate or colloquial translations tend to be marked in red or in orange.
Translator Translate texts with the planet's greatest machine translation engineering, produced through the creators of Linguee.
attorney [noun] an individual whose do the job it can be to learn about and provides suggestions and help to Some others concerning the regulation
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al fantastic di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
We're using the next type industry to detect spammers. You should do leave them untouched. If not your concept is going to look at here be considered to be spam.
lawyer lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-legislation litigator defender Ms Avvocato regulation Clearly show more
59 During this regard, it should be mentioned, as did the Advocate Typical in stage 30 of his Opinion, that the revised Framework Settlement consists of no provisions authorising derogations from rights Hence assured.